Introducción al idioma japonés

    Comparte
    avatar
    soubi

    Masculino
    Cantidad de envíos : 1233
    Edad : 31
    Localización : informacion confidencial
    Empleo /Ocios : informacion confidencial
    Humor : excentrico
    Pais :
    Fecha de inscripción : 11/06/2008

    Introducción al idioma japonés

    Mensaje por soubi el Mar Sep 23, 2008 10:04 am

    m eencontre con esto y me parecio muy interesante

    espero les guste ^^


    Fonética


    Fonemas
    El japonés tiene 5 vocales, 2 semivocales y 18 consonantes.




    Vocales largas
    Las vocales pueden ser breves o largas. Las largas duran el doble que una breve y se marcan con un guión.

    bā (bar); kēki (pastel); chīzu (queso); kōhī (café); jūzu (jugo)

    Consonantes dobles
    Algunas consonantes pueden pronunciarse al final de una sílaba y al principio de la siguiente, como en:

    sakka (escritor); datta (fue); kissaten (cafetería); rippa (espléndido); zasshi (revista); kocchi (acá); mottsu (tener)


    Acento
    En japonés el acento no es de intensidad, como en español o inglés, sino de tono. Las sílabas pueden ser altas o bajas.

    hashi /há.shi/ (palillos chinos)
    hashi /ha.shí/ (puente)

    En la mayoría de las palabras la primera sílaba (contando de izquierda a derecha) es baja y las demás son altas, y la partícula que le siga a la palabra va en tono bajo: éstas palabras se marcan con cero. Si la partícula que les siga va en tono alto también, se marca con el número de sílabas total.

    kao /ka.ó/ (cara)
    shigoto /shi.gó.tó/ (trabajo)

    hana /ha.ná/ (nariz); hana wa /ha.ná.wa/ (la nariz)
    hana /ha.ná/ (flor); hana wa /ha.ná.wá/ (la flor)

    Cuando la sílaba más alta cae en otro lugar, se marca el número de su posición, contando de izquierda a derecha:

    umi /ú.mi/ (mar); midori /mí.do.ri/ (verde); ongaku /ó.n.ga.ku/ (música)
    anata /a.ná.ta/ (usted); tamago /ta.má.go/ (huevo); omocha /o.mó.cha/ (juguete)

    Sólo algunos diccionarios japonés-japonés marcan el acento.

    Vocales mudas

    La i de shi puede no escucharse:

    hanashite /hanashte/ (hablando)

    La u de su o tsu puede no escucharse:

    desu /des/ (ser, estar); kisu /kis/ (beso)


    Morfología

    El sustantivo

    El sustantivo es invariable. No se marca ni el número ni el género. Supeinjin puede significar español, española, españoles o españolas.

    El verbo
    A la forma de enunciar el verbo japonés se le llama la "forma de diccionario". Esta forma siempre termina en -u y equivale al presente afirmativo informal. Por su flexión, los verbos se clasifican en tres grupos:

    Grupo I) Los verbos terminados en -u, -ku, -gu, -su, -tsu, -nu, -bu, -mu, y algunos en -ru.
    Grupo II) Algunos verbos terminados en -ru.
    Grupo III) Los verbos kuru y suru.

    El verbo se conjuga en afirmativo-negativo, formal-informal, y presente-pasado. No se marca la persona ni el número: kau puede significar compro, compras, compra, compramos, compráis, compran.
    AFIRMATIVO



    NEGATIVO



    Existen tres verbos auxiliares de flexión particular: dearu (ser, estar), aru (estar, haber y tener para cosas) e iru (estar, haber y tener para seres vivos).
    AFIRMATIVO-NEGATIVO


    Otras flexiones




    Forma conjuntiva

    -masu = (presente formal afirmativo)
    wakarimasu (entiendo)

    -mashita = (pasado formal afirmativo)
    wakarimashita (entendí, he entendido)

    -masen = (presente formal negativo)
    wakarimasen (no entiendo)

    -masen deshita = (pasado formal negativo)
    wakarimasen deshita (no entendí, no he entendido)

    -tai = (querer ~)
    tabetai (quiero comer)

    -yasui = fácil de ~
    wakariyasui (fácil de entender)

    -nikui = difícil de ~
    wakarinikui (difícil de entender)

    -nagara = mientras ~
    tabenagara (mientras como)

    -nasai = (imperativo informal)
    tabenasai (¡come!)

    -kata = forma de ~
    hanashikata (forma de hablar)

    Forma conjuntiva negativa:

    -nai = no ~ (presente negativo informal)
    wakaranai (no entiendo)

    -nakatta = no ~ (pasado negativo informal)
    wakaranakatta (no entendí)

    -naide = sin haber ~
    yomanaide (sin haber leído)

    -naidekudasai = por favor no ~
    suwanaide kudasai (no fume por favor)

    -kereba naranai = deber ~
    ikanakereba naranai (tengo que ir)

    Forma -te:
    ~ kudasai = por favor ~
    kite kudasai (por favor venga)

    ~ aru = estar ~
    kaite aru (estár escrito)

    ~ iru = estar ~
    yonde iru (estar leyendo)

    ~ shimau = acabar ~
    nete shimau (acabar durmiéndose)

    ~ miru = probar ~
    tabete miru = (probar cómo sabe)

    Escritura

    Utiliza dos sistemas: silábico (kana) e ideográfico (kanji, basado en los caracteres chinos). Al modo de escribir japonés con caracteres latinos se le llama rōmaji (ローマ字).

    Los kana

    Los kana (かな) son un par de silabarios japoneses: el hiragana (ひらがな) y el katakana (カタカナ):




    El hiragana se usa para el furigana y el okurigana, para las palabras que no tienen kanji o cuando no se quiere usar. El katakana se usa para el gairaigo (palabras tomadas de lenguas occidentales, como tabako [cigarro] o pan [pan]) y nombres propios extranjeros.


    Los kanji
    Los kanji (漢字) son los ideogramas que el japonés tomó del chino para su escritura:




    La adaptación del ideograma no fue igual para todas las palabras, pues en japonés existen palabras flexivas, a diferencia del chino. Para escribir las palabras con flexión (verbos y adjetivos) se escribe la parte declinable en hiragana.



    Al hiragana que le sigue al kanji de una palabra se le llama okurigana.

    Lecturas

    Los kanji pueden tener más de una lectura, dependiendo de si son palabras japonesas (wago) o palabras chinas (hango). A la lectura japonesa se le llama kun'yomi (訓読み), y a la china on'yomi (音読み).

    Por ejemplo:



    Composición
    Algunos de los ideogramas chinos son pictográficos:


    Otros son señales de conceptos abstractos:


    Otros indican su significado con la unión de radicales:



    Un radical es un subelemento de un kanji. El japonés actual tiene 214. A cada línea del kanji se le llama trazo.

    Sintaxis

    El japonés usa como palabras gramaticales las partículas (joshi), que equivaldrían a los artículos, preposiciones y conjunciones del español. Estas partículas son enclíticas: se unen a la palabra que les precede.

    は [wa]
    Marca el tema (el, la, los, las):
    hana wa (la flor)

    が [ga]
    Marca el sujeto u objeto (el, la, los, las, un, unos, una, unas):

    hana ga (una flor)

    adversación (aunque):
    desu ga (aunque)

    か [ka] Marca disyunción (o, u):
    hon ka zasshi (libros o revistas)

    interrogación (¿?):
    so desu ka? (¿en serio?)

    indeterminación (algo, alguien, algún, alguno):
    nanika (algo)

    の [no] Marca propiedad o relación (de)
    sensei no hon (el libro del maestro)
    hako no naka (dentro de la caja)
    watashi no hon (mi libro)

    aposición
    Tomodachi no Lupita (Mi amiga Lupita)

    nominalización (el, -r)
    shinu no ([el] morir)

    interrogación (¿?)
    doshita no? (¿qué te pasa?)


    を [o] Marca el objeto directo
    biru o nomu (beber cerveza)

    sitio (de, por)
    gakko o totta (pasé por la escuela)

    と [to] Marca conjunción (y, e)
    kudamono to yasai (frutas y verduras)

    compañía (con)
    haha to (con mi madre)

    comparación (que, con)
    watashi no to onaji da (es igual que el mío)

    referente (que)
    "hai" to kotaeta (dijo que sí)

    instante (cuando, al)
    miru to, (al ver, cuando vi)

    condición (si, al)
    botan o osu to (al apretar el botón,)

    [mo] Marca inclusión (también, tampoco); sobresalto (hasta, incluso, ni siquiera, ¡!); negación indeterminada (nada, nadie, ningún)

    [de] Marca sitio (en); instrumento o vehículo (con, en); causa factor (por, por culpa de); modo de actuar personal

    [ni] Marca punto específico (en); lapso (cada, en); objeto indirecto (a, para); dirección (hacia, a)

    [e] Marca dirección (hacia, a)

    [ya] Marca conjunción no exhaustiva (y..., etcétera); exclamación (¡!)

    から [kara] Marca punto de partida (desde); marca razón (porque, como)

    まで [made] Marca punto de llegada (hasta);

    しか [shika] Marca delimitación (sólo, solamente, nada más)

    だけ [dake] Marca delimitación (sólo, solamente, nada más)


    Léxico

    Números




    ((por dios, no terminaba mas Ahh Yes ))
    avatar
    Mikazawa
    Administrador
    Administrador

    Masculino
    Cantidad de envíos : 1336
    Edad : 27
    Localización : El Salvador
    Empleo /Ocios : Administrador DNAnime
    Humor : Del bueno xD
    Pais :
    Fecha de inscripción : 19/03/2008

    Re: Introducción al idioma japonés

    Mensaje por Mikazawa el Mar Sep 23, 2008 10:41 am

    oo excelente informacion!!!!! esta muy completo!!
    te agradesco el esfuerzo n_n
    A ESTUDIAR!!!! 162
    definitivamente buena informacion If


    _________________
    avatar
    soubi

    Masculino
    Cantidad de envíos : 1233
    Edad : 31
    Localización : informacion confidencial
    Empleo /Ocios : informacion confidencial
    Humor : excentrico
    Pais :
    Fecha de inscripción : 11/06/2008

    Re: Introducción al idioma japonés

    Mensaje por soubi el Mar Sep 23, 2008 10:44 am

    arigatou!!!

    me quedaron los ojitos cruzados

    pero valio la penaaa

    specky a mejorar el japones

    esfumado
    avatar
    makoto

    Masculino
    Cantidad de envíos : 199
    Edad : 29
    Empleo /Ocios : Otaku
    Humor : Lo que caiga
    Pais :
    Fecha de inscripción : 18/08/2008

    Re: Introducción al idioma japonés

    Mensaje por makoto el Mar Sep 23, 2008 11:10 am

    excelentisimo aporte muchas gracias, queria aprender japones desde siempre asi que ya es hora de empezar n_n
    muchas gracias alucinando
    avatar
    soubi

    Masculino
    Cantidad de envíos : 1233
    Edad : 31
    Localización : informacion confidencial
    Empleo /Ocios : informacion confidencial
    Humor : excentrico
    Pais :
    Fecha de inscripción : 11/06/2008

    Re: Introducción al idioma japonés

    Mensaje por soubi el Mar Sep 23, 2008 11:16 am

    oh... de nada ^^

    me levanta el animo

    saber que les gusto

    arigatou!



    187
    avatar
    haru-and
    Moderador
    Moderador

    Femenino
    Cantidad de envíos : 509
    Edad : 28
    Humor : el medor ... :P
    Pais :
    Fecha de inscripción : 23/06/2008

    Re: Introducción al idioma japonés

    Mensaje por haru-and el Mar Sep 23, 2008 8:55 pm

    alucinando wuau!!!!!!!!11
    es genial no puedo creer de qui saldremos sabien japones...o sabiendo japones.. jaja solño hay q estudiarlo jaja
    asiq

    +.+ en marcha
    avatar
    haru-and
    Moderador
    Moderador

    Femenino
    Cantidad de envíos : 509
    Edad : 28
    Humor : el medor ... :P
    Pais :
    Fecha de inscripción : 23/06/2008

    Re: Introducción al idioma japonés

    Mensaje por haru-and el Mar Sep 23, 2008 8:58 pm

    me olvide de poner................ 162 soy primavera HARU jajajajajja :171:
    esto me gusta mas aun 332
    avatar
    soubi

    Masculino
    Cantidad de envíos : 1233
    Edad : 31
    Localización : informacion confidencial
    Empleo /Ocios : informacion confidencial
    Humor : excentrico
    Pais :
    Fecha de inscripción : 11/06/2008

    Re: Introducción al idioma japonés

    Mensaje por soubi el Miér Sep 24, 2008 7:38 am

    eh?... jajajajjajajja

    que teirna XD

    no entendi lo de primavera haru

    bueno...

    me alegra que te guste

    ^^
    avatar
    haru-and
    Moderador
    Moderador

    Femenino
    Cantidad de envíos : 509
    Edad : 28
    Humor : el medor ... :P
    Pais :
    Fecha de inscripción : 23/06/2008

    Re: Introducción al idioma japonés

    Mensaje por haru-and el Miér Sep 24, 2008 12:21 pm

    ajaja na era de segun eso haru .. significa primavera ...
    y por si no lo notaste .... mi usuario es HARU. jajajaja po eso lo deca y si la verdad me gusto .. pero sigas subiendo porq le hago la competencia a un maigo jajajaj :P para ver qiuen a´prende mas cosas en japones :P hihi
    es dvertido jajaja :P
    avatar
    soubi

    Masculino
    Cantidad de envíos : 1233
    Edad : 31
    Localización : informacion confidencial
    Empleo /Ocios : informacion confidencial
    Humor : excentrico
    Pais :
    Fecha de inscripción : 11/06/2008

    Re: Introducción al idioma japonés

    Mensaje por soubi el Miér Sep 24, 2008 1:42 pm

    wow

    ups

    ok (?)

    ja----ja---ja
    avatar
    haru-and
    Moderador
    Moderador

    Femenino
    Cantidad de envíos : 509
    Edad : 28
    Humor : el medor ... :P
    Pais :
    Fecha de inscripción : 23/06/2008

    Re: Introducción al idioma japonés

    Mensaje por haru-and el Miér Sep 24, 2008 11:49 pm

    ajaj q cara me mataste jaja bueno .. igual en fin solo digo gracias por la info ... cuando tengas mas subila :P ^^
    avatar
    soubi

    Masculino
    Cantidad de envíos : 1233
    Edad : 31
    Localización : informacion confidencial
    Empleo /Ocios : informacion confidencial
    Humor : excentrico
    Pais :
    Fecha de inscripción : 11/06/2008

    Re: Introducción al idioma japonés

    Mensaje por soubi el Jue Sep 25, 2008 6:49 am

    Nah no te preocupes

    que si encuentro mas cosas

    obvio que las subo ^^
    avatar
    netox

    Masculino
    Cantidad de envíos : 291
    Localización : Santa Ana
    Pais :
    Fecha de inscripción : 21/07/2008

    Re: Introducción al idioma japonés

    Mensaje por netox el Vie Sep 26, 2008 6:24 am

    muy bien, hay que prepararse alucinando


    ya tenemos adonde estudiar fiesta

    gracias por la información +.+
    avatar
    soubi

    Masculino
    Cantidad de envíos : 1233
    Edad : 31
    Localización : informacion confidencial
    Empleo /Ocios : informacion confidencial
    Humor : excentrico
    Pais :
    Fecha de inscripción : 11/06/2008

    Re: Introducción al idioma japonés

    Mensaje por soubi el Vie Sep 26, 2008 7:10 am

    listo... aprendan bien

    que en dos meses me los llevo a japon XD


    jajajajjajajjajjaa

    ((broma broma... T-T))
    avatar
    haru-and
    Moderador
    Moderador

    Femenino
    Cantidad de envíos : 509
    Edad : 28
    Humor : el medor ... :P
    Pais :
    Fecha de inscripción : 23/06/2008

    Re: Introducción al idioma japonés

    Mensaje por haru-and el Vie Sep 26, 2008 7:46 pm

    +.+ ....... wiiiiiiiiiiiiii............... 162 ...
    soubi nos lleva japon..... jajaja
    asiq comosea ... si.. a estudiar....
    nada de borma ya te obresiste asiq nos llevas... jajaja en dos semanas me aprendo esto jaja y todo lo q me pases asiq nos vamos :P dejo el cole no importa jajajaj
    avatar
    soubi

    Masculino
    Cantidad de envíos : 1233
    Edad : 31
    Localización : informacion confidencial
    Empleo /Ocios : informacion confidencial
    Humor : excentrico
    Pais :
    Fecha de inscripción : 11/06/2008

    Re: Introducción al idioma japonés

    Mensaje por soubi el Sáb Sep 27, 2008 5:58 pm

    T-T ok ok

    me va a salir carito

    T-T

    pero, esta bien XD

    ajjaaajjaja

    que lino es soñar
    avatar
    Yoru

    Femenino
    Cantidad de envíos : 777
    Edad : 25
    Localización : en las sombras...
    Empleo /Ocios : vampiro !!!
    Pais :
    Fecha de inscripción : 26/05/2008

    Re: Introducción al idioma japonés

    Mensaje por Yoru el Mar Sep 30, 2008 12:40 pm

    tiene lindo significado tu noimbre yo quiero llamarme FUYU ^^

    jajjaa me gusta xD su significado sere noche de invierno xD jajjaa

    broma broma

    grasi Sou chan me gusto mucho la info
    avatar
    soubi

    Masculino
    Cantidad de envíos : 1233
    Edad : 31
    Localización : informacion confidencial
    Empleo /Ocios : informacion confidencial
    Humor : excentrico
    Pais :
    Fecha de inscripción : 11/06/2008

    Re: Introducción al idioma japonés

    Mensaje por soubi el Mar Sep 30, 2008 8:59 pm

    acabo de notar... que mi peque onee-chan

    es como... bipolar XD

    jajajjajaja

    broma broma

    te perseduire hasta tu tumba si no subis lo que tenes

    del idioma japones XD

    jajajjajajjaa


    TKM onee-chan

    kisuuu
    avatar
    Invitado
    Invitado

    Re: Introducción al idioma japonés

    Mensaje por Invitado el Sáb Oct 04, 2008 7:38 pm

    demonio ya esta con esta info nadie nos podra parar a practicar se a dicho:esfumado:
    creo q estare toda la noche estudiando esto dormir ya mañana hablo japones adore
    Gracias por ayudar alos pobres q no podemos ir a una academia If
    avatar
    soubi

    Masculino
    Cantidad de envíos : 1233
    Edad : 31
    Localización : informacion confidencial
    Empleo /Ocios : informacion confidencial
    Humor : excentrico
    Pais :
    Fecha de inscripción : 11/06/2008

    Re: Introducción al idioma japonés

    Mensaje por soubi el Dom Oct 05, 2008 1:49 am

    a mi me pasaaaa iguaaaaaaaaaaal

    pero me justare toda la plata que pueda

    estudiare este perfecto idiomaaaa

    y cuando pueda....

    intentare irme a vivir alla

    estoy seguro que lo lograre ^^

    algun dia algun dia

    por ahora juntar plata 187
    avatar
    Yoru

    Femenino
    Cantidad de envíos : 777
    Edad : 25
    Localización : en las sombras...
    Empleo /Ocios : vampiro !!!
    Pais :
    Fecha de inscripción : 26/05/2008

    Re: Introducción al idioma japonés

    Mensaje por Yoru el Sáb Nov 29, 2008 11:51 am

    acabo de notar... que mi peque onee-chan

    es como... bipolar XD

    jajajjajaja

    broma broma

    te perseduire hasta tu tumba si no subis lo que tenes

    del idioma japones XD

    jajajjajajjaa


    TKM onee-chan

    kisuuu
    _________________

    jajajaja persegirme hasta la tumba xD jajajaja

    que gracioso angel caido xD
    avatar
    soubi

    Masculino
    Cantidad de envíos : 1233
    Edad : 31
    Localización : informacion confidencial
    Empleo /Ocios : informacion confidencial
    Humor : excentrico
    Pais :
    Fecha de inscripción : 11/06/2008

    Re: Introducción al idioma japonés

    Mensaje por soubi el Sáb Nov 29, 2008 12:25 pm

    ya veras animalito de dios

    este angel no lo es tanto jajajjajjaa
    avatar
    takeru

    Masculino
    Cantidad de envíos : 73
    Edad : 27
    Localización : santa ana
    Pais : el salvador
    Fecha de inscripción : 14/04/2009

    Re: Introducción al idioma japonés

    Mensaje por takeru el Miér Mayo 20, 2009 6:47 pm

    arigato haora mismo empieso a estudiar
    muy bueno el aporte
    ok
    avatar
    sasori
    Moderador
    Moderador

    Masculino
    Cantidad de envíos : 208
    Edad : 27
    Localización : españa
    Empleo /Ocios : Universitario
    Humor : gracioso
    Pais :
    Fecha de inscripción : 08/11/2008

    Re: Introducción al idioma japonés

    Mensaje por sasori el Sáb Mayo 23, 2009 11:33 am

    hey gracias por el aporte esta muy completa esta informacion alucinando
    avatar
    racnarok

    Masculino
    Cantidad de envíos : 156
    Edad : 27
    Localización : Unlimited Blades World
    Empleo /Ocios : Montar subtitulos
    Humor : tipo marero... es joda xD
    Pais : ¡Pais Tropical! ¬¬ llueve bastante...
    Fecha de inscripción : 19/04/2009

    Re: Introducción al idioma japonés

    Mensaje por racnarok el Jue Jun 18, 2009 3:37 pm

    Yo aprendi a leer hiragana y katakana (solo leer, no puedo traducir, osea que si veo esto さくげん puedo decir que dice "sakugen", pero no su significado) con un programa llamado wakan, es bastante bueno, ahi les dejo la website
    http://wakan.manga.cz/

    Ahi sale para descargarlo, espero y les sirva, yo prácticaba poniendo "ga, ge, gi, go, gu! o "ka, ke, ki, ko, ku" y así me hiba aprendiendo como se veia cada carácter.


    Si alguien lo baja, para pasar al modo katakana, basta con activar la mayúscula.
    El programa tambien la hace de diccionario, eso si, en inglés.

    inglés->japónes\chino
    chino\japónes->inglés

    Contenido patrocinado

    Re: Introducción al idioma japonés

    Mensaje por Contenido patrocinado


      Fecha y hora actual: Vie Oct 20, 2017 9:58 pm